ISBN: 978977381138
نرى في "نقطة تحول فيوليت" إسقاطًا مباشراً على الأوضاع التي وصفها جاكوب ريس وهو -مهاجر من الدانمرك- قد أخذ كاميراته وذهب في الجانب الشرقي السفلي -أفقر أحياء المدينه- وسجل الظروف المعيشيه التي رآها خلال حياته كمحرر بوليسي
قام جاكوب بتدوين كل تلك الظروف كتاب تحت عنوان "الطريقة التي يحيا بها النصف الآخر" (عام 1890) روّع كتابه العديد من الصّالحين، الذين من ضمنهم ثيودور روزفلت الذي كان قائد شرطة مدينة نيويورك حينها.
كان لريس تحيّزه الشخصي أيضًا لكن يعتبر كتابه واحد من أهمّ الكتب التي تحثّ على الإصلاح الإجتماعي في الولايات المتحده على الإطلاق.كما سنرى في القصه كيف أثّر ما تعلمته فيوليت على إصرارها في أن تحيا حياة الإيمان والخدمه.